{"id":1129,"date":"2026-07-14T09:00:00","date_gmt":"2026-07-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shoz.inicial.si\/?p=1129"},"modified":"2026-10-05T15:37:45","modified_gmt":"2026-10-05T13:37:45","slug":"hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/","title":{"rendered":"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House"},"content":{"rendered":"<section class=\"news-article__section\">\n<p class=\"lead\">By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to one of the most important Slovenian poets.<\/p>\n<p>The renovation project of the Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House in Vinica, <a href=\"https:\/\/www.shoz.si\/en\/memorial-house\/the-zupancics-world-project\/\">\u017dupan\u010di\u010d\u2019s World<\/a>, is in full swing. Important restoration work is currently under way in the house, revealing previously hidden stories of the building connected with the life and legacy of the great Slovenian poet. In the first phase of the renovation, restorers uncovered fairly well-preserved wall paintings beneath the whitewash that bear witness to the house\u2019s former life, while the content of a new interactive museum exhibition and two new tourism products is already being developed. The renovated house will take on special significance in 2028, when all of Slovenia will celebrate the <a href=\"https:\/\/www.shoz.si\/en\/zupancic-year-2028\/\">Year of Oton \u017dupan\u010di\u010d<\/a> on the 150th anniversary of the poet\u2019s birth.<\/p>\n<p>\u201cWe are proud that all the work is progressing according to plan. For the Municipality of \u010crnomelj and Bela krajina, the project is of exceptional strategic, cultural and developmental importance, as it not only preserves a precious literary and historical heritage but also creates a modern and accessible space that will connect culture, tourism, local providers and the community, and strengthen the profile of Bela krajina as a cultural tourism destination,\u201d said project manager <strong>\u017deljka Karin Bili\u010di\u010d<\/strong> of the project office of the Municipality of \u010crnomelj.<\/p>\n<p>She added that the renovated house will offer visitors quality content all year round, helping, among other things, to reduce the seasonality of tourism in Bela krajina. The next phase of the renovation will also see the start of construction and finishing work, including the repair of the cellar, the renovation of the ground and upper floors, the repair of the roof, the replacement of doors and windows, and the repainting of interior walls. Ramps, paved paths and other adaptations will make the house more accessible to people with various disabilities. The surroundings of the house will also be renovated, with a new venue for cultural events, concerts and educational programmes.<\/p>\n<\/section>\n<figure class=\"article-figure\"><img loading=\"lazy\" alt=\"An empty room with a wooden floor; test windows with uncovered paintings are visible on the white walls\" decoding=\"async\" height=\"1365\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-soba.webp\" width=\"2048\"\/><figcaption class=\"article-figure__caption\">A room on the first floor with test windows uncovered on the walls. Photo: Kreativna baza<\/figcaption><\/figure>\n<section class=\"news-article__section\">\n<h2 class=\"h4\">New content for new generations of visitors<\/h2>\n<p>The renovation will combine the preservation of heritage with modern ways of experiencing it. New technologies, including holograms, artificial intelligence and virtual reality, will bring \u017dupan\u010di\u010d\u2019s world closer, especially to younger visitors. As <strong>Klaudija Jaketi\u010d<\/strong>, head of the memorial house at the Bela krajina Development and Information Centre, pointed out, the \u017dupan\u010di\u010d\u2019s World project will transform the house into a modern cultural and educational centre for visitors of all generations, from school groups, families with children and teenagers to senior citizens. \u201cThe entire first floor will be dedicated to Oton \u017dupan\u010di\u010d\u2019s literary heritage for children, and individual rooms will be named after his famous poetry collections.\u201d<\/p>\n<p>Two new tourism products are also an important part of the project. <a href=\"https:\/\/www.shoz.si\/en\/dozivetja\/casa-opojnosti-a-cup-of-intoxication\/\"><em>\u010ca\u0161a opojnosti<\/em><\/a> will introduce visitors to \u017dupan\u010di\u010d\u2019s work for adults, while <a href=\"https:\/\/www.shoz.si\/en\/dozivetja\/otons-world-through-the-poets-glasses\/\"><em>Oton\u2019s World Through the Poet\u2019s Glasses<\/em><\/a> will let children experience the poet\u2019s world in an interactive way. \u201cWe want the house to become a place of encounter, creativity and rediscovery of \u017dupan\u010di\u010d\u2019s legacy. Cooperation with local residents, artists and providers is also important to us, as we want the whole town to breathe with this house,\u201d said Klaudija Jaketi\u010d.<\/p>\n<\/section>\n<blockquote class=\"article-quote article-quote--portrait\"><p><img loading=\"lazy\" alt=\"Klaudija Jaketi\u010d next to the bust of Oton \u017dupan\u010di\u010d in Vinica\" class=\"article-quote__portrait\" decoding=\"async\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/portret-klaudija-jaketic.webp\" width=\"720\"\/><\/p>\n<p class=\"article-quote__text\">Oton \u017dupan\u010di\u010d was a man of broad horizons, an exceptional creator and a great master of the Slovenian language. We want visitors to feel his creativity, his optimism about life and the significance he still holds for Slovenian culture today through the renovated house.<\/p>\n<footer class=\"article-quote__source\"><strong>Klaudija Jaketi\u010d<\/strong> head of the Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House, RIC Bela krajina<\/footer>\n<\/blockquote>\n<section class=\"news-article__section\">\n<h2 class=\"h4\">From Francina\u2019s inn to a cultural monument<\/h2>\n<p>The Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House stands on the site of <a href=\"https:\/\/www.shoz.si\/en\/memorial-house\/history-of-the-house\/\">the poet\u2019s birthplace<\/a>, whose history dates back to the first half of the 19th century. It was owned by Oton\u2019s grandfather Franc Mali\u010d (known locally as Francina), an enterprising merchant and innkeeper who rebuilt and extended the house. It was here that Oton \u017dupan\u010di\u010d was born in 1878. The homestead was marked by two great fires; the second, which broke out in 1888, destroyed the birthplace completely. The house of Vinica schoolteacher Franjo Lov\u0161in was later built on its site, and in 1951 it became home to one of the first Slovenian literary museums.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"news-article__section\">\n<h2 class=\"h4\">What lies beneath the many layers of whitewash?<\/h2>\n<p>These days, the Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House has been taken over by restorers who are revealing previously hidden stories of the building connected with the life and legacy of the great Slovenian poet. The restoration team led by <strong>Luka Bogov\u010di\u010d<\/strong> of <em>Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d<\/em> carried out extensive test probing of the walls in six rooms on the first floor. While removing later layers of whitewash, they uncovered numerous decorative paintings made with stencils and later with rollers.<\/p>\n<\/section>\n<figure class=\"article-figure\">\n<div class=\"article-gallery\">\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: A restorer removes layers of whitewash with a hammer and chisel\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"restavriranje\" data-elementor-lightbox-title=\"A restorer removes layers of whitewash with a hammer and chisel. Photo: Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-dleto.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"A restorer in a headscarf removes layers of whitewash with a hammer and chisel next to a dark door\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-dleto.webp\" style=\"object-position: 40% 50%\" width=\"1600\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: Probing the wall with a hammer and chisel\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"restavriranje\" data-elementor-lightbox-title=\"Probing the wall with a hammer and chisel. Photo: Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-kladivo.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"A restorer in protective gloves opens a test window on a white wall with a hammer and chisel\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-kladivo.webp\" style=\"object-position: 30% 50%\" width=\"1600\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: Later layers of whitewash are removed with a scalpel\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"restavriranje\" data-elementor-lightbox-title=\"Later layers of whitewash are removed with a scalpel. Photo: Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavriranje-skalpel.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"A hand with a scalpel carefully removes whitewash from an uncovered painting\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavriranje-skalpel.webp\" style=\"object-position: 70% 50%\" width=\"1600\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: Uncovering a larger area of painting in the corner of a room\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"restavriranje\" data-elementor-lightbox-title=\"Uncovering a larger area of painting in the corner of a room. Photo: Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-vogal.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"A restorer wearing a headscarf, headphones and a protective mask uncovers a painting in the corner of a room with a scalpel\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-vogal.webp\" style=\"object-position: 50% 38%\" width=\"901\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: A restorer uncovering a band with a stencilled pattern\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"restavriranje\" data-elementor-lightbox-title=\"A restorer uncovering a band with a stencilled pattern. Photo: Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-skalpel.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"A restorer dressed in black uncovers a band with a stencilled pattern using a scalpel\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-restavratorka-skalpel.webp\" style=\"object-position: 50% 62%\" width=\"901\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><figcaption class=\"article-figure__caption\">Restorers probing the walls on the first floor. Photo: Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d<\/figcaption><\/figure>\n<section class=\"news-article__section\">\u201cWe found traces of paintings in all six rooms. Because of their state of preservation and the complexity of the research, we made more than 200 test windows, which is quite a large number for a building like this. Our aim is not only to uncover these layers but also to document and preserve them for future generations,\u201d explained Luka Bogov\u010di\u010d. Although these are not monumental frescoes, the various floral motifs, medallions and multicoloured decorative patterns are an important part of the history of the house and the local area.<\/p>\n<p>They bear witness to the aesthetic taste and higher social standing of the former owners.<\/p>\n<\/section>\n<figure class=\"article-figure\">\n<div class=\"article-gallery\">\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: A test window with a dense floral pattern in blue and orange\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"poslikave\" data-elementor-lightbox-title=\"A test window with a dense floral pattern in blue and orange. Photo: Kreativna baza\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-vzorec.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"A rectangular test window on a white wall reveals a dense floral pattern in blue and orange\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1067\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-vzorec.webp\" width=\"1600\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: The painting continues around the corner of the wall\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"poslikave\" data-elementor-lightbox-title=\"The painting continues around the corner of the wall. Photo: Kreativna baza\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-vogal.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"A test window across the corner of a wall with blue leaves and orange flowers on a grey background\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1152\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-vogal.webp\" style=\"object-position: 62% 60%\" width=\"1728\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: Brown and blue bands with white flowers, made with stencils\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"poslikave\" data-elementor-lightbox-title=\"Brown and blue bands with white flowers, made with stencils. Photo: Kreativna baza\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-pas.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Detail of a painting: brown and blue bands with white flowers and geometric ornament\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-pas.webp\" style=\"object-position: 50% 30%\" width=\"1067\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: An uncovered fragment with a blue pattern and medallion-shaped ornament\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"poslikave\" data-elementor-lightbox-title=\"An uncovered fragment with a blue pattern and medallion-shaped ornament. Photo: Kreativna baza\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-medaljon.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"An irregularly uncovered wall fragment with a blue pattern and medallion-shaped ornament\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1152\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-medaljon.webp\" width=\"1728\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: Numbered test windows in the corner of a room reveal successive layers of paintings\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"poslikave\" data-elementor-lightbox-title=\"Numbered test windows in the corner of a room reveal successive layers of paintings. Photo: Kreativna baza\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-plasti.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"The corner of a room with test windows numbered 1 to 5, showing different layers of paintings\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1152\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-plasti.webp\" width=\"1728\"\/><\/a><\/figure>\n<figure class=\"article-gallery__item\"><a aria-label=\"Enlarge photo: Every test window is numbered and documented\" class=\"article-gallery__link\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"poslikave\" data-elementor-lightbox-title=\"Every test window is numbered and documented. Photo: Kreativna baza\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-sonde.webp\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Two rows of numbered test windows with documentation labels on a white wall\" class=\"article-gallery__image\" decoding=\"async\" height=\"1152\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-sonde.webp\" width=\"1728\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><figcaption class=\"article-figure__caption\">Floral motifs, medallions and multicoloured patterns uncovered beneath the whitewash. Photo: Kreativna baza<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote class=\"article-quote article-quote--portrait\"><p><img loading=\"lazy\" alt=\"Luka Bogov\u010di\u010d holding plans\" class=\"article-quote__portrait\" decoding=\"async\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/portret-luka-bogovcic.webp\" width=\"720\"\/><\/p>\n<p class=\"article-quote__text\">When we remove the later layers, the stories of the people who lived here open up before us, showing that the house was wealthy and architecturally outstanding for its time. Finds like these add significantly to our understanding of the space and its history.<\/p>\n<footer class=\"article-quote__source\"><strong>Luka Bogov\u010di\u010d<\/strong> head of Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p class=\"legal__updated\">Photos: Kreativna baza and Triptih, restavratorski atelje Bogov\u010di\u010d.<br \/>\nFurther information: Klaudija Jaketi\u010d, head of the Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House, <a href=\"tel:+38673064343\">+386 7 306 43 43<\/a>, <a href=\"mailto:zupancic.vinica@ric-belakrajina.si\">zupancic.vinica@ric-belakrajina.si<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restorers have uncovered well-preserved wall paintings beneath the whitewash. By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to the poet.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-1129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zupancics-world"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Restorers have uncovered well-preserved wall paintings beneath the whitewash. By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to the poet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restorers have uncovered well-preserved wall paintings beneath the whitewash. By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to the poet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100086224114362\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T13:37:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-roka.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d6b920900c2527ee9d96f86f6755719\"},\"headline\":\"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\",\"datePublished\":\"2026-07-14T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T13:37:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/\"},\"wordCount\":1046,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-poslikave-roka.webp\",\"articleSection\":[\"\u017dupan\u010di\u010d\u2019s World\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/\",\"name\":\"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-poslikave-roka.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-14T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T13:37:45+00:00\",\"description\":\"Restorers have uncovered well-preserved wall paintings beneath the whitewash. By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to the poet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-poslikave-roka.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/news-poslikave-roka.webp\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Roka s pisalom ka\u017ee na odkrito stensko poslikavo z modrim in oran\u017enim cvetli\u010dnim vzorcem\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/\",\"name\":\"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\",\"description\":\"The memorial house of the poet Oton \u017dupan\u010di\u010d in Vinica, Bela Krajina\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-navy-1200.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo-navy-1200.png\",\"width\":1200,\"height\":801,\"caption\":\"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100086224114362\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d6b920900c2527ee9d96f86f6755719\",\"name\":\"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fe090bab465235c293d0701b38aeefa28084d68c880f9423ee3e0f28036a143?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fe090bab465235c293d0701b38aeefa28084d68c880f9423ee3e0f28036a143?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fe090bab465235c293d0701b38aeefa28084d68c880f9423ee3e0f28036a143?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shoz.si\\\/en\\\/author\\\/spominska-hisa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House","description":"Restorers have uncovered well-preserved wall paintings beneath the whitewash. By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to the poet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House","og_description":"Restorers have uncovered well-preserved wall paintings beneath the whitewash. By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to the poet.","og_url":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/","og_site_name":"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100086224114362","article_published_time":"2026-07-14T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T13:37:45+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-roka.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/"},"author":{"name":"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#\/schema\/person\/5d6b920900c2527ee9d96f86f6755719"},"headline":"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House","datePublished":"2026-07-14T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-05T13:37:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/"},"wordCount":1046,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-roka.webp","articleSection":["\u017dupan\u010di\u010d\u2019s World"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/","url":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/","name":"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-roka.webp","datePublished":"2026-07-14T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-05T13:37:45+00:00","description":"Restorers have uncovered well-preserved wall paintings beneath the whitewash. By 2028, the renovation will create a modern cultural centre dedicated to the poet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-roka.webp","contentUrl":"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/news-poslikave-roka.webp","width":2048,"height":1365,"caption":"Roka s pisalom ka\u017ee na odkrito stensko poslikavo z modrim in oran\u017enim cvetli\u010dnim vzorcem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/hidden-layers-of-the-past-uncovered-at-the-zupancic-memorial-house\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hidden layers of the past uncovered at the \u017dupan\u010di\u010d Memorial House"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#website","url":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/","name":"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House","description":"The memorial house of the poet Oton \u017dupan\u010di\u010d in Vinica, Bela Krajina","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#organization","name":"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House","url":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-navy-1200.png","contentUrl":"https:\/\/www.shoz.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-navy-1200.png","width":1200,"height":801,"caption":"Oton \u017dupan\u010di\u010d Memorial House"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100086224114362"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/#\/schema\/person\/5d6b920900c2527ee9d96f86f6755719","name":"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fe090bab465235c293d0701b38aeefa28084d68c880f9423ee3e0f28036a143?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fe090bab465235c293d0701b38aeefa28084d68c880f9423ee3e0f28036a143?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fe090bab465235c293d0701b38aeefa28084d68c880f9423ee3e0f28036a143?s=96&d=mm&r=g","caption":"Spominska hi\u0161a Otona \u017dupan\u010di\u010da"},"sameAs":["https:\/\/www.shoz.si"],"url":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/author\/spominska-hisa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shoz.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}